Showing posts with label Konkani Bhasha Mandal. Show all posts
Showing posts with label Konkani Bhasha Mandal. Show all posts

Wednesday, March 7, 2012

Rules of Engagement: When People Aren’t Smart Enough for Democracy



Following close on the heels of the close of elections, the link to an article, with a rather disturbing suggestion, found its way into my inbox. “Democratic elections” it suggested, “produce mediocre leadership and policies.” This startling assertion was made a Prof. David Dunning, psychologist at Cornell University, whose research apparently demonstrated that “incompetent people are inherently unable to judge the competence of other people, or the quality of those people's ideas.”  Prof. Dunning is represented as having argued that given that most people do not have the mental tools to make meaningful judgments, “no amount of information or facts about political candidates can override the inherent inability of many voters to accurately evaluate them. His final cut was even worse, where he suggested that "very smart ideas are going to be hard for people to adopt, because most people don’t have the sophistication to recognize how good an idea is".

One could agree with Prof. Dunning to a limited extent. Most people do not in fact possess the mental tools to recognize the sophistication of certain ideas. Thus they simply fail to see these ideas, and address these ideas at the most basic level. But we will come to this point later. The first point we need to deal with is the basic flaw in Prof. Dunning’s work, which is that "The democratic process relies on the assumption that citizens (the majority of them, at least) can recognize the best political candidate, or best policy idea, when they see it.” This may be one of the arguments for direct democracy, but it is not a foundational argument for democracy that rests on the idea that every person must have a say in the way they are to be governed. The work of people like Dunning is part of an elitist and rightist move, prevalent the world over, and also visible in Goa and India, where we would like to restrict the role that ‘the people’ and their legitimately elected representatives play in democracy on the grounds that they are ‘uneducated’ ‘unqualified’ or such like. We would rather have persons who are ‘educated’ and ‘capable’ (this is of course being just another variant of that annoying upper-caste, anti-Mandal argument of ‘merit’).

There is no doubt that most of the people may be making choices that in the long run are deeply detrimental to the status quo; but this is one of the compromises that one makes when one enters into democracy. For the sake of the principle of justice involved in allowing everyone a say in the way they are governed, we acknowledge the possibility that things will not always go our way. In doing so, we also acknowledge the possibility that our way is not necessarily the best way. Indeed, as one scholar pointed out, one the benefits of having a minority is that they often  preserve options that the majority may not be particularly inclined to think about at a particular moment in time.

The beauty with a democratic setup however, is that merely because one has given up one’s right to make the choices all the time, one has not surrendered all of one’s options. Given that democracy is also about the right to argue one’s position and persuade others, democracy is also a profoundly pedagogical system. Indeed, the great Euro-American bourgeois democracies prior to the Great War, and subsequently the welfare democracies after the end of the II World War were substantially based on education. This pedagogical exercise was not limited only to schools however, but extended to creating a public sphere where people outside of privileged backgrounds could imbibe what were essentially aristocratic and bourgeois ideals and sensibilities. Museums, opera houses, public parks, all of these ensured that a certain sensibility was imparted to persons who could not earlier ‘see’. A good amount of this exercise rested on philanthropic work given that these elites recognized that the continuation of the status-quo rested on the creation of a group of people who even if they could not see as clearly as the leading elites, would at least acquiesce to the decisions that were being made.

What Dunning’s work represents is a certain global breakdown of this earlier democratic strategy, in the face of neo-liberalism and the growing trend toward privatization. Part of the new strategy now rests on confirming the absolute, congenital even,  impossibility of certain groups to participate in democracy, laying the foundations for the nakedly oligarchic control of the State that must definitely follow. One could still follow the Greek ideal and call it a democracy, just as we are prone to calling the communidade- gãocaria system democratic, but both these system rested on forced and unfairly unremunerated labour.

In Goa, there was a valiant attempt, in the shape of the Konkani language movement, and led to a large extent by the Konkani Bhasha Mandal to follow this European ideal of forging a public with a common (Konkani) consciousness. The trouble with that effort was its timing. The period of crafting a common language as the basis of a (sub) national democratic public had long past. Furthermore, given the cussed parochial tendencies of the KBM and other Konkani language groups, anything that did not fit into their idea of what Konkani or Indian could be, was cast out. This was especially mistaken because of the sophisticated tastes of the average Goan, open to, as a result of so much migration, influences from all over the subcontinent and the world. Add to this the supercilious caste prejudice that only a certain kind of Konkani could be Konkani and they sealed the fate of their project.

In a Goa where we lament so much about the ‘bad’ choices that the ‘common’ man is making, it behooves those of us who moan and crib to engage in a project of education of these masses. There is no doubt that choices are being made that will lead us down the road to hell. And yet, there does not seem to be a broad enough consistent effort to engage these masses with a larger pedagogic project. A project that while being philanthropic in nature is decidedly not populist. On the contrary when one does have opportunities, like the IFFI for example, one sees the resort to that old Roman strategy of  Panem et circenses, where rather than encouraging the public to engage with nuanced cinema, they are treated to a common carnival.

One particularly noteworthy effort however, that runs contrary to the prevalent strategy, is that of the D.D. Kosambi Festival of Ideas. Despite the debatable caliber of more recent speakers at this festival, it is one of the more interesting attempts at engaging the public, especially given the size of the audience it manages to muster. One wishes however that this festival either traveled across Goa, or that other towns in Goa saw similar festivals of such caliber.

In sum, while it is true that not all start with  the capacity to make reasoned and nuanced decisions when faced with electoral or other political choices, this lack is not a congenital impediment. It is one that can be rectified though a systematic engagement with these groups where we hope to win these groups over to our point of view. When they fail to be won over however, rather than turn around and blame the democratic system, we need to recognize that perhaps there is a reason why our point of view is not being accepted in the first place, and go back to the drawing board. In short, we would need to suck it up for the moment, while continuing with the longer project of public engagement.

(A version of this post was first published in the Gomantak Times dtd 6 March 2012)

Wednesday, June 29, 2011

Identity Mishaps: How the Portuguese Never Get it Right

As the debate around the innocent request for English to also be granted State support when used as a medium of instruction (MoI) rages in Goa, and the issue converted into a case against Goa’s Catholics, who are just one segment of the population making this demand, on other fronts, life goes on as usual.

Take the example of the rather interesting initiative of the Fundação Oriente to organise the ‘Goan Short Stories 2011’ competition, with an aim to contribute towards Indo-Portuguese cultural exchange and the promotion of Goan identity. This initiative by the Fundação Oriente is clearly marked by an attempt at fostering the pluralism that constitutes the Goan identity, given that it has indicated that stories written in Portuguese, Konkani, in the Roman as well as Nagari script, and English will be accepted. In accepting stories in these languages, what the much maligned, and often unwarrantedly so, Fundação Oriente seems to be indicating, is that the evolving Indo-Portuguese cultural complex, as far as Goa is concerned, is composed not just of Portuguese, but these other languages as well that are a part of the Goan cultural fabric. This is a broad and welcome statement, and is a credit to the Fundação.

And yet, it appears, the Portuguese can never get it right. In crafting a statement of commitment to Goa’s pluralism, and indeed that of our Indo-Portuguese heritage, the Fundação Oriente has left out another significant Goan language, Marathi.

This exclusion is unfortunate given Goa’s and indeed the Estado da India Portuguesa’s historical relationship with the Marathi language. Marathi was effectively a State language in the days of the Portuguese State, a status that was never enjoyed by Konkani. As Rochelle Pinto’s research on the print politics of nineteenth century Goa demonstrates, Marathi was inserted into the official lexicon of the Portuguese State in India thanks to the efforts of the Catholic elite of the time, who saw the demand of the Brahmin elite (the ‘big families’) of the time, as a legitimate demand. Marathi has been the language of social emancipation for not just the Hindu bahujan samaj, but also of the impoverished segments of the Hindu dominant castes in Goa. The poor, rural segments of the ‘small families’ of the Hindu dominant castes used education in Marathi as a tool through which they could migrate to the Bombay Presidency and gain employment there. Pinto is quick to point out that very often the writing in Marathi did not reflect the specificities of Goa, and was often used as a vehicle to criticize the operation of the Portuguese State in India. Regardless of this argument however, Marathi was (and continues to be) a part of the cultural heritage of Goa and its Indo-Portuguese cultural basket, given the fact that so much of its social reform, a good amount of it supported by the Portuguese State, happened in the Marathi language. Even if not used actively in Goa today (a fact that will doubtlessly be contested) Goan segments of Indo-Portuguese history is written in Marathi, as much as it is written in Portuguese.

While unaware of what exactly has led to the Fundação to this forgetting of an important part of Goan, and Indo-Portuguese history, one wonders if the presence of the Konkani Bhasha Mandal, one of the organisers of this competition had something to do with this exclusion. The Konkani Bhasha Mandal, as we know, are rather zealous Konknni-mogis (Lovers of Konknni). Their love is a jealous love. No other language may share space with their beloved Konknni. As the current controversy over the MoI will indicate, they are a skillful lot these Konknni-mogis. When English seeks to assert its place in the Goan sun, they will gang up against it along with Marathi. When Marathi seeks to assert itself, they will gang up against it with those who produce in the Roman script. The winner at the end of the game will always be Konknni, this peculiar version of the Concanim language.

The Fundação Oriente should not feel terrible however. It is not the only institution to get the complex configuration of Goan politics wrong. A much more venerable institution, like the Catholic Church in Goa, has also, and often, got the equation quite completely wrong. In an earlier time, responding to the call of the Universal Catholic Church via the II Vatican Council, the Catholic Church in Goa acknowledged various errors of the past and made amends by adopting wholeheartedly the Konkani language. Indeed, it went a couple of steps further than what was required under the changes suggested by the II Vatican Council. Rejecting a Concanim by the priests and understood by the Catholic laity, it converted Concanim into Konknni, sanskritising the language with the vigor of the Brahmanical partisans that destroyed the Buddhist hegemony in South Asia. Aligning itself with the sub-nationalist cause of an earlier generation of Konkani Bhasha Mandal leaders, it stood by while the Catholic masses were rallied in its name to the cause of Konkani, converted the Diocesan schools to teaching in Konknni, and reveled in the warm glow when it was praised by these leaders. The mat was subsequently pulled from under the Catholic hierarchy’s feet when they responded to the demand of parents for English as MoI in diocese run schools, the good Church, had become in a twinkling of the eye, the bad Church.

A close reading of post-colonial Goan history should teach a few lessons to the leadership of the Fundação Oriente. One does not become the good guy by blindly dancing to the Konknni fiddle. Like the Catholic Church is learning today, they were but a tool in the establishment of an intolerant hegemony in Goa. The moment one steps out of the line dictated by the Konknni hegemony, one transforms in an instant, from the good guy to the bad guy. You cannot dance the tango with a Konknni-mogi.

And so, my dear Fundação Oriente, after this little letter to your good sense, will you dance the Fandango with me? Why not contemplate the inclusion of Marathi in the list of acceptable languages for the competition?

(A version of this post was first published in the Gomantak Times 29 June 2011)